期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
“外来语”存亡的模因剖析
被引量：
10
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文在模因论的理论框架下,对广义"外来语"这一特殊现象进行了探讨。通过对网络语言"X的说"以及日语外来语"X化"的对比分析剖析了语言模因进化的动因,从而揭示了"外来语"存亡的深层次原因。
作者
李梅
蔡文婷
机构地区
同济大学外国语学院
出处
《上海翻译》
CSSCI
北大核心
2011年第1期61-64,共4页
Shanghai Journal of Translators
关键词
外来语
模因论
进化
动因
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
90
参考文献
13
共引文献
2254
同被引文献
107
引证文献
10
二级引证文献
12
参考文献
13
1
Blackmore,S. The Meme Machine [ M ]. Oxford: Oxford University Press, 1999: 58.
2
Dawkins, R. The Selfish Gene [ M ]. New York : Oxford University Press, 1976.
3
Distin, Kate. The Selfish Meme -A Critical Reassessment [ M ]. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
4
何自然.
语言中的模因[J]
.语言科学,2005,4(6):54-64.
被引量：1811
5
何自然 何雪林.模因论与社会语用.现代外语,2003,(2).
6
姜望琪.
Zipf与省力原则[J]
.同济大学学报（社会科学版）,2005,16(1):87-95.
被引量：146
7
李果红.
Distin对模因论的新评定[J]
.浙江工业大学学报（社会科学版）,2007,6(4):420-425.
被引量：20
8
李梅.现代汉语否定结构研究[M].上海:上海外语教育出版社,2007:324.
9
李宗江.
“为好”与“的好”[J]
.语言研究,2010,30(1):39-44.
被引量：6
10
吕叔湘.现代汉语八百词(增订本)[Z].北京:商务印书社,2009:46-7,272-3.
二级参考文献
90
1
李立成.
自指的“的”字短语[J]
.语言教学与研究,1999(3):73-84.
被引量：11
2
朱德熙.
自指和转指——汉语名词化标记“的、者、所、之”的语法功能和语义功能[J]
.方言,1983,5(1):16-31.
被引量：498
3
廖秋忠.
《语气与情态》评介[J]
.当代语言学,1989(4):157-163.
被引量：46
4
姚振武.
关于自指和转指[J]
.古汉语研究,1994(3):10-15.
被引量：52
5
"埋单"还是"买单"?[J]
.咬文嚼字,2004,0(11):36-42.
被引量：2
6
何自然.
博导文集:《语用学探索》前言[J]
.外语教学,2001,22(1):10-12.
被引量：3
7
董秀芳.
论句法结构的词汇化[J]
.语言研究,2002,22(3):56-65.
被引量：103
8
戴浩一.
概念结构与非自主性语法:汉语语法概念系统初探[J]
.当代语言学,2002,4(1):1-12.
被引量：109
9
尹丕安.
模因论与隐喻的认知理据[J]
.西安外国语学院学报,2005,13(2):12-14.
被引量：99
10
何自然.
语言中的模因[J]
.语言科学,2005,4(6):54-64.
被引量：1811
共引文献
2254
1
陈梅松,陈新仁.
马克思主义在中国传播与发展的文化进化路径[J]
.中学政治教学参考,2022(8):63-65.
2
刘梦梦,范丽群.
“凡尔赛文学”的模因解读[J]
.语言与文化研究,2021(1):161-166.
3
宋奇霞.
新冠肺炎疫情相关谣言及其产生和传播的机理——兼谈应急信息发布的合作原则[J]
.语言规划学研究,2021(1):57-66.
4
赵婵.
基于模因库的商务文本翻译教学模式研究[J]
.英语广场（学术研究）,2020(6):3-4.
5
桂子雍,李治平.
周遍义构式“万物皆可X”分析[J]
.绥化学院学报,2023,43(9):68-70.
6
刘国辉.
英语名-动转类轨迹的实证研究[J]
.外国语,2021,44(2):23-30.
被引量：2
7
黄芳.
模因论视角下的《学前综合英语》课程教学[J]
.内江科技,2020(6):155-156.
8
高乙.
美国动画电影《虫虫总动员》热映的原因分析[J]
.科幻画报,2019,0(9):173-178.
9
王羽熙.
网络语境中新兴“谓词性X+子”式的态度评价意义及形成探讨[J]
.华中学术,2023(4):186-196.
10
贺思婕,崔玉花.
基于构式语法的“X味”探析[J]
.汉字文化,2024(13):145-149.
同被引文献
107
1
刘兰民.
汉语修辞造词法初探[J]
.语言文字应用,2007(S1):160-165.
被引量：11
2
刘桂兰,李红梅.
从模因论角度看“xx门”现象[J]
.外语学刊,2009(2):70-73.
被引量：78
3
熊明丽.
从模因论看汉语中的英语外来词[J]
.大连理工大学学报（社会科学版）,2009,30(3):124-128.
被引量：6
4
刘玲玲.
明代著作中的外来词研究[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(9):78-79.
被引量：1
5
蒋磊.
汉语外来词吸收的文化心态透视[J]
.河南社会科学,2001,9(3):100-102.
被引量：2
6
尹丕安.
模因论与隐喻的认知理据[J]
.西安外国语学院学报,2005,13(2):12-14.
被引量：99
7
马萧.
翻译模因论与翻译教学[J]
.山东外语教学,2005,26(3):72-76.
被引量：110
8
何自然.
语言中的模因[J]
.语言科学,2005,4(6):54-64.
被引量：1811
9
陈琳霞,何自然.
语言模因现象探析[J]
.外语教学与研究,2006,38(2):108-114.
被引量：697
10
杜鹃.
模因论——唤醒传统的外语教学模式[J]
.黑龙江高教研究,2006,24(4):171-172.
被引量：68
引证文献
10
1
赵越.
近二十年汉语外来词研究综述[J]
.汉字文化,2024(1):144-149.
2
管志斌.
语言模因研究综论[J]
.南阳师范学院学报,2012,11(1):44-48.
被引量：5
3
张妙霞,侯敏.
模因理论在跨文化交际过程中的应用分析研究——以汉语中英源外来语的发展为例[J]
.语文学刊（基础教育版）,2013(2):6-7.
被引量：3
4
黄丹艳.
商务英语写作教学模式初探[J]
.语文学刊（基础教育版）,2013(2):99-100.
被引量：1
5
邱婉怡.
2011年度新词语特点的语言学探究[J]
.剑南文学（经典阅读）（上）,2013(5):275-275.
6
周文德.
言语幽默的模因论研究[J]
.中南林业科技大学学报（社会科学版）,2013,7(5):157-160.
被引量：3
7
周文德.
模因论视角下的大学英语模板写作[J]
.西南农业大学学报（社会科学版）,2013,11(12):129-132.
8
周静涵,谢朝群.
民族语言发展与外来语的吸收使用[J]
.贵州民族研究,2016,37(7):192-195.
9
童颖.
从模因论看汉语中外来词存在的理据[J]
.武夷学院学报,2017,36(2):25-30.
被引量：1
10
钱晨弘,杨柳.
基于语言模因论的汉服与和服英译对比及汉服英译策略研究[J]
.英语广场（学术研究）,2024(25):27-31.
二级引证文献
12
1
赵越.
近二十年汉语外来词研究综述[J]
.汉字文化,2024(1):144-149.
2
王竹立.
知识嫁接学说:一种更具包容性的教学理论[J]
.现代远程教育研究,2013,25(1):33-39.
被引量：25
3
孙丽明.
语言模因现象的认知及探索实践[J]
.邢台学院学报,2014,29(2):122-123.
4
沈建英.
“马上体”语用分析[J]
.黑龙江生态工程职业学院学报,2014,27(4):135-136.
5
臧悦.
论幽默言语的雅与俗——以2014年央视春晚语言类节目为例[J]
.语文教学通讯（学术）（D）,2014(10):93-94.
6
范敏,李晓燕,蔡育红.
基于模因论视角下英汉言语幽默形成机制的研究[J]
.蚌埠学院学报,2018,7(1):50-54.
7
谢蓉蓉.
模因论视角下宁波方言外来语研究——以《英话注解》为切入点[J]
.浙江万里学院学报,2016,29(3):67-73.
被引量：1
8
李宗侠.
模因论研究综述[J]
.重庆第二师范学院学报,2016,29(6):46-50.
被引量：2
9
侯环环.
模因论视角下探析跨文化交际中语言的复制与传播[J]
.文教资料,2018(7):35-36.
10
王媛.
现代汉语中英语外来词的研究[J]
.校园英语,2019,0(35):236-237.
1
公私之交 存亡之本[J]
.党课,2015,0(5):34-35.
2
陈艺偲,王桂莲.
认知视角下外来词汇翻译方法探析[J]
.安徽文学（下半月）,2014(7):26-27.
3
张文轩.
兰州方言的历史演变(一)——由《方言》所见西汉方言词汇[J]
.甘肃高师学报,2005,10(4):6-9.
被引量：3
4
王军.
工具义介词的历时演变研究[J]
.江西师范大学学报（哲学社会科学版）,2014,47(6):79-83.
被引量：1
5
严复名言录[J]
.福建史志,2011(1):34-34.
6
周莉莉,周蓉.
浅析原作者的存亡问题[J]
.大众文艺（学术版）,2008(12):146-147.
7
姬少亭.
巧妙运用术语和数据——从《华尔街日报》的一篇报道看低碳经济相关报道[J]
.对外传播,2010(2):40-40.
8
郭倩.
漏字谜[J]
.当代老年,2013(4):46-46.
9
朱保营,刘悦明.
从索绪尔语言价值观看网络流行语的存亡理据[J]
.牡丹江大学学报,2016,25(9):31-34.
10
白银河,车怡萱.
从《林海雪原》“黑话”真伪看社会语言存亡[J]
.海外英语,2016(21):199-200.
被引量：1
上海翻译
2011年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
