高等教育国际化的向度分析与原则厘定

The Dimensions Analysis and Principles Definition of Higher Education Internationalization

高等教育国际化是指在经济全球化、信息全球化的特定背景下,世界各国在人才培养、科学研究、师生人员、课程建设、教育资源等方面通过交流与合作,以促进世界高等教育相互融合与认同的动态过程。高等教育国际化的内容不是单维的,而是多向度的,主要包括培养目标国际化、课程与教学国际化、人员交流国际化、科研国际化等维度。在高等教育国际化的进程中,需要坚持自我与他者兼顾、形式与内容互补、规模与质量并进、借鉴与超越并举、共性与个性相结合的原则。

The internationalization of higher education refers to the dynamic process of the world exchanges and cooperation of in personnel training, scientific research, student personnel, curriculum development, educational resources and promoting the recognition of mutual integration of the world higher Education under the specific context of economic globalization and information globalizationThe content of internationalization of higher education is not one-dimensional, but multi-dimensional, including international training objectives, curriculum and teaching international, international exchange of personnel, research and other dimensions of internationalization. In the process of internationalization of higher education, the need to adhere to self and balance, form and content complement each other, scale and quality in hand, learn and go beyond both the general and the principle of combining personality.