寂寞与大学精神

Lonesome and University Spirit

寂寞是远离人事纷争,追求宁静、独立和孤独的生存状态。大学中的寂寞用来表示大学中师生学术生活应该持有的态度与生活方式,包括独立思考的态度和能力、自由支配时间的自由自在的状态、不为外界名利因素所左右的宁静与恬淡、对学术强烈的兴趣和激情。寂寞与大学精神紧密联系,寂寞有益于人的道德修养,使人成为"完全之人物";寂寞有利于大学学术探究,使学者潜心于不求事功的理性及学术活动;寂寞有利于大学独立自治,使大学与社会、政治、经济的实际保持一定的距离,不为来自大学之外的各种力量或利益所左右。

Lonesome is far from the personnel disputes, but pursuit a peaceful, independent and lonely existence. The lonesome is closely contact with the university spirit, lonesome is beneficial for the moral training, is conducive to university academic inquiry and is helpful to university independent and self-governing.