十一届三中全会以来工业现代化的战略选择

The Strategic Choice of Industrial Modernization since the 3rd Plenum of the 11th Central Committee of the CPC

十一届三中全会以来,中国共产党对工业化战略的探索可以分为三个阶段,形成了具有中国特色的工业化理论与政策。在这些理论与政策的指导下,我国的工业化建设取得了长足进展,实现了工业化建设和社会进步以及城乡和区域间的协调发展。

Since the 3rd Plenum of the llth CPC Central Committee, the CPC＇ s exploration of industrialization strategies fell into three phases and produced its industrialization theories and policies with Chinese characteristics. These theories and policies guided China to make great progress in its industry, and coordinated the development between its industrialization and social progress, and that between the cities and the rural areas.