论国际法的财产权逻辑

On the Logic of Property Rights Underlying International Law

财产权与主权的关系、财产权与国际和平及发展的关系、全球化背景下国际法实践的基本趋势,以及财产权内涵的确定性都表明,在理解国际法方面,财产权逻辑可以构成传统主权逻辑之外的另一进路。迄今为止,国际法的财产权逻辑在权利主体、规制标准以及保护手段方面发生了重要变化,而在财产权观念方面并未发生明显变化,这对于以往以及未来的国际和平与发展都具有重要的影响。财产权逻辑的进路促使人们认识到国际法实践在主权之外还存在着或许更为绵长的动力,即财产权,从而有助于国际社会借鉴国内成熟的财产权法律经验,以国际法基本宗旨为基本依据,解构并重构现行国际法财产权逻辑,以切实实现并长期维护国际和平与发展,进而推动国际法治。

The relationship between property rights and sovereignty,property rights and international peace and development,fundamental trend of international law in the globalization,and the certainty of the meaning of property rights devise the property rights another approach to understanding international law besides the sovereignty approach.Up to date,the logic of property rights underlying international law have undergone great changes in terms of subjects of rights,criteria of regulation,and the means of protecting property rights,while the ideology of property rights has hardly changed,which have important implications towards international peace and security before and in the future.The approach of logic of property rights makes people realize the existence of another dynamic of international law besides sovereignty and the former may be more fundamental than the latter.With this approach,the international community may deconstruct and reconstruct the logic of property rights of international law drawing on national legal practice in property rights with the aim to effectively realizing and maintaining international peace and security and to promoting international rule of law.