《北京市促进设计产业发展的指导意见》公布

Promoting the Development of Industrial Design in Beijing

北京市于日前批转了由北京市科委起草的《北京市促进设计产业发展的指导意见》（以下简称“意见》），旨在支持各类设计创新活动，提升北京市自主创新能力。本刊就这一事件采访了北京工业设计促进会副理事长、秘书长宋慰祖。现将《意见》要点则要刊出，以飨读者。

Beijing government approved and transmitted a document called 'Promoting the Development of Industrial Design' in order to support innovative design activities and innovation ability of Beijing.DESIGN magazine interviewed Wei-zu Song,the Deputy Chairman and vice Secretary of China Industrial Design Association,and published some key points from 'Promoting the Development of Industrial Design'.