把以人为本作为重要的建军治军理念

To Make the People-oriented Idea as Our Important Thought of Building and Administering the Army

军队落实科学发展观，尤其是把以人为本作为建军治军的重要理念，就必须做到在部队建设中认识人、尊重人、依靠人、服务人、发展人。做到深知兵，坚持从群众中来、到群众中去的工作路线，切实维护好广大官兵的合法权益、切身利益，尊重官兵的身心发展规律，促进官兵的全面发展。

To make the people - oriented idea as our important thought of building and administering the army, we must live up to the following jobs： knowing people well, respecting them, depending on them, serving for them and cultivating them. To be understanding soldiers hand on rout of coming from people and going into people. Protect soldiers＇s right, benifit, respect the rule of soldiers＇s health and psychology, improve their develpment.