于幽默中寻找自我——托卡列娃小说艺术风格探析

托卡列娃是现当代俄罗斯文坛的一颗"常青树"。她的小说关注普通人日常生活中的点滴感受,笔触细腻地挖掘了同时代人的内心世界。作家善于通过简短的故事反映笔下人物的平凡际遇,以此来表达丰富的思想。叙事语调略带嘲讽,语言幽默、明快。大量借用名言警句及历史宗教典故,艺术地增加了文本的文化内涵。