期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
洛布版《德谟斯提尼演讲词(Ⅱ)》部分英译问题商榷
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
洛布古典丛书(The Loeb ClassicalLibrary)的《德谟斯提尼演讲词(Ⅱ )》①于1926年初版、1939年修订后数次重印,足见其影响之大。但该书的英译部分仍然存在着一些问题。
作者
朱毅璋
机构地区
北京师范大学历史学院
出处
《世界历史》
CSSCI
北大核心
2011年第1期97-101,共5页
World History
关键词
英译问题
演讲词
1939年
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
17
共引文献
0
同被引文献
1
引证文献
1
二级引证文献
2
参考文献
17
1
迪纳尔楚斯.《斥阿里斯托吉通》(Against Aristogiton),3.
2
迪纳尔楚斯.《斥德谟斯提尼》(Dinarchus,Against Demosthenes),45.
3
来库古.《斥里奥克拉特斯》(Lycurgus,Against Leocrates),75.
4
安多塞德斯.《关于与斯巴达的和平》(Andocides, On the Peace with Sparta), 15.
5
安提丰.《关于舞蹈者》(Antiphon,Onthe Choreutes),40;残篇(Fragments),C.2.1.
6
卡普.《雅典的市场》(John M. Camp, The Athenian Agora),伦敦1986年版,第91-93页.
7
伯克特.《希腊宗教》,第159页.
8
德谟斯提尼.《斥福尔米奥》,29.
9
《希英词典》(A Greek - English Lexicon),牛津1996年版,第1131页.
10
埃斯秦涅斯.《斥提马尔楚斯》(Aeschines ,Against Timarchus) ,28,49,52.55,61,69.70,73,76.79,81,87,88 (两处) ,98,108.
同被引文献
1
1
倪滕达.
西方古典文献译者群研究——以洛布古典丛书为中心[J]
.史学史研究,2018,0(1):95-105.
被引量:4
引证文献
1
1
刘军.
洛布本《地理志》残篇55b的史源学考察[J]
.史学史研究,2021(2):49-58.
被引量:2
二级引证文献
2
1
夏春涛.
2021年历史理论研究综述[J]
.史学理论研究,2022(2):34-50.
2
夏春涛.
2021年历史理论研究综述[J]
.复印报刊资料(历史学),2022(7):64-78.
1
孟咸智.
关于2002年《科技英语学习》中注译的若干问题商榷[J]
.福建工程学院学报,2003,1(4):110-114.
2
安华林.
《现代汉语词典》第6版释义部分若干问题商榷[J]
.辞书研究,2015(3):13-22.
被引量:1
3
刘训练.
《自由主义之前的自由》中译本规范问题商榷[J]
.博览群书,2004(10):67-69.
被引量:1
4
麦耘.
广州话介音问题商榷[J]
.中山大学学报(社会科学版),1999,39(4):66-71.
被引量:10
5
陈中绳.
《新英汉词典》若干问题商榷[J]
.现代外语,1978,1(2):56-59.
6
喻连生.
《现代汉语》“语法”章中几个小问题商榷[J]
.黄冈师专学报,1994,14(3):62-64.
7
王保健.
《新视野大学英读写教程》(第二版)中值得商榷的问题[J]
.海外英语,2010(12X):128-128.
8
赵贤德.
《现代汉语词典》(第六版)释义问题商榷[J]
.湖州师范学院学报,2014,36(1):75-79.
被引量:1
9
胡庚申.
对生态翻译学几个问题“商榷”的回应与建议[J]
.中国翻译,2014,35(6):86-89.
被引量:59
10
熊惠芳.
文言文注释问题商榷[J]
.中学语文(教学大参考)(上旬),2010(4):58-59.
世界历史
2011年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部