英文导游词的创作探索——以武当山导游词创作为例

On Creation of English Tour Guide Words: Taking English Tour Guide of Wudang Mountains as Example

本文以《武当山导游词》为例,探索了英文导游词的创作,提出英文导游词创作应设计精彩的引入语,抓住游客的心;撰写翔实的实景描述,引导游客完成直观审美;进行深入的背景介绍,引导游客进入高层次文化审美。

Based on Tour Guide of Wudang Mountains,this paper presents the importance of English tour guide words.An appropriate introduction,a detailed description and a deep background of guide speech can help tourists have a better appreciation and understanding of the scenic spots.