后金融危机时代我国文化产业发展的机遇与挑战

ON THE POST FINANCIAL CRISIS TIMES THE OPPORTUNITIES AND CHALLENGES IN OUR CULTURAL INDUSTRY DEVELOPMENT

国际金融危机将对文化产业发展产生诸多影响,但困难和挑战中蕴含着新的机遇和有利条件,文化具有反向调节功能,面对经济下滑,文化产业有逆势而上的特点,这为创新文化体制机制、做大做强文化产业带来了契机。要抓住机遇,大力振兴文化产业,为"保增长、扩内需、调结构、促改革、惠民生"作出贡献。

The international financial crisis will bring a great many impacts on cultural industry development, but the difficulties and challenges contain new opportunities and favorable conditions, also culture has reversed regulatory function, and eorfronted with the downturn, the cultural industry will have the characteristic of going against the adverse situation, therefore, it will bring opportunities for innovating culture system and making cultural industry bigger and stronger. To make contribution to ＂protection the growth, expanding the internal increase, restructuring, promoting reform, benefitting livelihood＂, we should master the opportunity and invigorate the cultural industry.