权力话语下的女性启蒙——以“文革”三部“革命样板戏”为例

On the Enlightenment of Females in the Power Discourse with Case Study

尽管人类历史上的文学书写历来都是由男性进行启蒙的,但是在"文革"时期的《海港》、《龙江颂》、《杜鹃山》三部"样板戏"中,女性却第一次获得了对男性启蒙的神圣权利。不过,这场以女性为主导的思想启蒙教育运动却隐含着政党权力话语规训的内容。经过权力话语的训诫,集体理念战胜了个人情感,由女性代表党对大众所进行的思想启蒙运动,终以女性自我情感被淹没而告终。

Enlighten is always finished by men in the human history and the literature field.However,in the literature revolution prototype drama such as Hai Gang,Long Jiang Song and Du Juan Shan,women publicly used their reason to initiate men at the first time.But the thinking initiation presided by women hide the substantial content stated by the party power word.At last,the thinking initiation completed by women representing the party pleasure to men and the public was finished with women＇s thorough failure in their own emotion.