贵州省文化建设与旅游发展的调查与研究

An Investigation of Cultural Construction and Tourism Development in Guizhou

现实因素影响,贵州省文化建设与旅游发展所形成的现实关联较为特殊,其关系的处理也极为重要。经济发展水平是文化建设发展的主要制约之一,而旅游发展的方式、手段又成为文化建设的突破口。将文化建设与旅游发展都推到了极为重要的位置。以安顺、赤水和黎、从、榕三个地区为调查研究重点,是因为:第一,它的基层性和建设、发展的基础性。第二,代表性。这三个地区"生态"(或"原生态")的特色文化是文化建设和旅游发展共同关注的焦点,既是文化建设的重要组成部分,也成为了发展旅游的重要突破点。其关系表现更典型和集中。

Due to certain unusual factors, the relationship between culture and tourism development is special in Guizhou. Therefore, it is very important to deal with it well. The economic development is one of the main constraints of cultural development. And the way of tourist development becomes a breakthrough for the cultural development. In this sense, both cultural development and tourism development are important. The purposes to choose the three areas Anshun, Chishui （Zunyi） and Liping, Congjiang and Rongjiang are based on ： first, their grassroots and the basis of construction and development, and second, their representativeness. The ＂ecology＂ （ or ＂original form＂ ） of the three regions is a special culture, which is the common attraction of the cultural and tourism development, for they are not only an important part for cultural construction but also for tourism development, typical and concerned.