期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
留学生成语偏误及《留学生多功能成语词典》的编写
被引量:
6
下载PDF
职称材料
导出
摘要
文章首先分析了留学生在习得成语的过程中经常出现的语法偏误和语义偏误及其成因,在此基础上提出编写《留学生多功能成语词典》的必要性和基本设想。
作者
杨玉玲
机构地区
首都师范大学国际文化学院
出处
《辞书研究》
北大核心
2011年第1期101-109,共9页
Lexicographical Studies
关键词
成语
偏误
多功能成语词典
成语词典编写
分类号
H136.3 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
6
共引文献
109
同被引文献
32
引证文献
6
二级引证文献
17
参考文献
6
1
洪波.
对外汉语成语教学探论[J]
.中山大学学报论丛,2003,23(2):297-300.
被引量:46
2
倪宝元,姚鹏慈.
等义成语四题[J]
.中国语文,1995(1):23-28.
被引量:6
3
潘维维.汉英汉语成语用法词典.北京:华语教学出版社,1999.
4
王若江.
留学生成语偏误诱因分析——词典篇[J]
.暨南大学华文学院学报,2001(3):28-35.
被引量:28
5
杨晓黎.
由表及里,形具神生──对外汉语成语教学探论[J]
.安徽大学学报(哲学社会科学版),1996,20(1):89-92.
被引量:26
6
张永芳.
外国留学生使用汉语成语的偏误分析[J]
.语言文字应用,1999(3):25-30.
被引量:44
二级参考文献
3
1
倪宝元成语辨析续编[M].
2
倪宝元成语例示[M].
3
倪宝元成语辨析[M].
共引文献
109
1
汪姗姗.
同源字在对外词汇教学中的应用性浅析[J]
.汉字文化,2024(12):99-101.
2
王应祥,韩佳雯.
国际中文教学中成语偏误研究概述[J]
.汉字文化,2022(16):76-78.
3
孔令跃,李腾.
习得视角下的汉语教材成语选用初探——基于语料的分析[J]
.国际汉语教育(中英文),2019,0(3):79-86.
被引量:1
4
刘颂浩.
对外汉语教材中翻译的功能和原则——以“老师”和“脸谱”为例[J]
.暨南大学华文学院学报,2004(3):14-22.
被引量:7
5
朱勇.
边注和查词典等输入调整对留学生伴随性词汇学习的作用[J]
.世界汉语教学,2004,18(4):74-84.
被引量:15
6
祁伟.
谈对维吾尔族学生的汉语成语教学[J]
.昌吉师专学报(综合版),2001(3):71-72.
被引量:1
7
赵春利.
对外汉语偏误分析二十年研究回顾[J]
.云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2005,3(2):70-76.
被引量:30
8
张鲁昌.
对外汉语教学中言语行为的语用条件研究[J]
.云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2005,3(5):63-66.
被引量:2
9
张亚茹.
试论高级阶段的成语教学[J]
.语言文字应用,2006(1):119-125.
被引量:13
10
潘先军.
简论对外汉语教学中的成语问题[J]
.汉字文化,2006(1):54-57.
被引量:26
同被引文献
32
1
赵清永.
谈谈对外汉语教学中的熟语教学[J]
.语言文字应用,2007(S1):6-10.
被引量:18
2
李明远.
图式理论与外语词汇习得[J]
.四川外语学院学报,2001,17(4):77-79.
被引量:64
3
张永芳.
外国留学生使用汉语成语的偏误分析[J]
.语言文字应用,1999(3):25-30.
被引量:44
4
穆春玲,徐盛桓.
含意与成语[J]
.外语与外语教学,1998(3):54-55.
被引量:4
5
胡明扬.
对外汉语教学中语汇教学的若干问题[J]
.语言文字应用,1997(1):14-19.
被引量:145
6
吕文华,鲁健骥.
外国人学汉语的语用失误[J]
.汉语学习,1993(1):41-44.
被引量:74
7
鲁健骥.
中介语理论与外国人学习汉语的语音偏误分析[J]
.语言教学与研究,1984(3):44-56.
被引量:207
8
杨晓黎.
由表及里,形具神生──对外汉语成语教学探论[J]
.安徽大学学报(哲学社会科学版),1996,20(1):89-92.
被引量:26
9
李红印.
《汉语水平词汇与汉字等级大纲》收“语”分析[J]
.语言文字应用,2005(4):73-79.
被引量:44
10
潘先军.
简论对外汉语教学中的成语问题[J]
.汉字文化,2006(1):54-57.
被引量:26
引证文献
6
1
王美华.
高级阶段留学生成语学习的认知研究[J]
.汉语国际教育研究,2020(1):51-62.
2
孔令跃,李腾.
习得视角下的汉语教材成语选用初探——基于语料的分析[J]
.国际汉语教育(中英文),2019,0(3):79-86.
被引量:1
3
程燕.
基于语料库的中级留学生四字成语偏误分析——以汉字背景的学生为考察对象[J]
.广东海洋大学学报,2012,32(2):88-92.
被引量:1
4
张艳萍.
留学生成语难易梯度研究方法探析[J]
.云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2012,10(5):22-27.
被引量:4
5
刘艳平.
中、高级对外汉语成语教学的调查与反思[J]
.汉语学习,2013(5):88-96.
被引量:12
6
罗宇.
印尼高级水平华人学生汉语成语学习偏误分析[J]
.广东第二师范学院学报,2015,35(6):67-73.
被引量:1
二级引证文献
17
1
王美华.
高级阶段留学生成语学习的认知研究[J]
.汉语国际教育研究,2020(1):51-62.
2
孔令跃,李腾.
习得视角下的汉语教材成语选用初探——基于语料的分析[J]
.国际汉语教育(中英文),2019,0(3):79-86.
被引量:1
3
周小兵,程燕.
汉语教材中成语的系统考察——基于31册综合(读写)教材与《大纲》的分析[J]
.汉语学习,2013(6):97-104.
被引量:11
4
鞠彩萍.
关于对外汉语成语教学的几点思考——以波兰罗兹大学汉语教学为例[J]
.常州工学院学报(社会科学版),2014,32(3):59-63.
被引量:1
5
罗宇.
印尼高级水平华人学生汉语成语学习偏误分析[J]
.广东第二师范学院学报,2015,35(6):67-73.
被引量:1
6
刘丽萍.
对外汉语中高级阶段成语教学探究[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2016(3):98-100.
被引量:1
7
李金静,吴乐雅.
从新HSK四级阅读试题看跨文化交际能力的培养[J]
.文教资料,2016(31):66-68.
8
李润生.
近年来对外汉语词汇教学研究综观[J]
.华文教学与研究,2017(2):32-45.
被引量:13
9
孔令跃.
对外汉语教学语块研究述评[J]
.华文教学与研究,2018(1):49-57.
被引量:3
10
魏茜茜.
英汉习语研究综述[J]
.文教资料,2018(6):43-45.
被引量:1
1
石琳.
留学生汉语成语偏误成因分析[J]
.北京化工大学学报(社会科学版),2014(2):61-65.
被引量:2
2
江婧.
留学生常用汉语成语偏误调查报告[J]
.现代语文(上旬.文学研究),2015(11):139-143.
3
黄家翠.
泰国学生学习汉语词汇的偏误分析[J]
.教育现代化(电子版),2015,0(20):229-229.
4
寸金燃.
对外汉语教学中的惯用语问题[J]
.大理学院学报(综合版),2007,6(7):29-31.
被引量:4
5
周青,王美玲.
留学生运用成语偏误举隅及分析[J]
.湖南人文科技学院学报,2009,26(2):74-77.
被引量:1
6
王艳芳.
留学生运用惯用语的语义偏误及成因[J]
.理论界,2009(6):143-144.
被引量:4
7
萧频,张妍.
印尼学生汉语单音节动词语义偏误的主要类型及原因[J]
.暨南大学华文学院学报,2005(4):10-18.
被引量:12
8
马丽娟.
浅谈《说文解字》中的“尸”部字[J]
.现代交际,2016(12):90-91.
被引量:3
9
胡则远.
关于国际商务英语学科建设的基本设想[J]
.牡丹江教育学院学报,2009(5):140-141.
被引量:4
10
王瑞琪.
对外汉语教学中成语教学[J]
.山西青年,2016,0(24):83-84.
辞书研究
2011年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部