中国化马克思主义视角下的生态文明思想

The Concept of Ecological Civilization from the Perspective of Chinese Marxism

党的十七大报告中首次明确提出建设生态文明的历史任务,中国特色社会主义生态文明以马克思主义基本原理为基础,以传统生态思想为历史渊源,借鉴西方生态伦理观念,结合改革开放三十年来的经验,特别是新形势下我国发展过程中呈现的阶段性特征而逐步发展完善起来。科学发展观作为一个科学的、全面的、发展的理论是建设有中国特色社会主义的基础。

In the report of the 17th CPC National Congress, the historical task of constructing ecological civilization was clearly proposed for the first time. The socialistic ecological civilization with Chinese characteristics is based on the principles of Marxism, and stems from the traditional ecological ideas and ecological ethics of western civilization. With the experience of over thirty years since the reform and especially the evolution- ary features in the process of China＇ s development in the new circumstances, the ecological civilization is gradually developing and improving. As a scientific, comprehensive and developing theory, the scientific outlook on development is the foundation of the establishing of socialism with Chinese characteristics.