摘要
阐述了Fauconnier和Turner的合成空间理论,揭示了自然语言意义建构的普遍认知过程。指出了委婉语以迂回、含蓄的方式实现语言表达得体自然、礼貌雅致的功能,其生成和解读实质上是概念整合的动态认知过程。提出从认知语言学的角度,运用合成空间理论对英语委婉语的意义建构和推理机制进行认知,日常生活中多数委婉语的心理过程和生成机制都可以得到很好地阐释。
The blended space theory,initiated by Fauconnier and Turner,reveals the pervasive cognitive process in the meaning construction of natural language.Euphemism makes the language expression natural and graceful in a roundabout and implicit manner.The construction and interpretation of euphemism is a dynamic cognitive process of conceptual integration.From the perspectives of the cognitive linguistics,this paper is an attempt to use this theory to seek a detailed analysis and reasonable explanation of euphemism in daily life with the focus on the meaning construction and reasoning mechanism.
出处
《沈阳建筑大学学报(社会科学版)》
2011年第1期107-109,114,共4页
Journal of Shenyang Jianzhu University:Social Science
关键词
合成空间
委婉语
层创结构
blended space theory
euphemism
emergent structure