西部农村市场化的困境分析及其对策思考

Western Rural Marketization and the Countermeasures of Trouble Analysis

现阶段我国西部地区以家庭为生产单位的千家万户至今仍未完全适应市场,农村市场仍处于机制不健全、市场体系不完善的状态,市场经济体制建设相对滞后。西部地区市场化改革实质上就是一个不断降低市场交易费用的过程。因此,加快西部农村市场化改革的进程,提高西部农民的收入,建立和完善市场经济制度,是一项长期而系统的工作。

At present,the western regions of China＇s market economy construction lagging,still in the market system is not perfect,the mechanism of the state,the family of the production unit of families are still not fully adapt to the market.Western market-oriented reform is essentially a continuous process of reducing market transaction costs.Therefore,accelerating the western rural market reform process,improving the income of farmers in the West,establishing the market economic system are a long-term and systematic work.