结合地域特点,面向未来设计──江南水乡绿色家园设计构思

Concepts from the Rediscovery of the Vernacular Characters:On the Design Scheme of Green House in the Yangtse Delta

通过对江南水乡民居建筑适合乡土地域特点的再发现．针对民居建设中应该解决的备种问题，例如利用自然资源、节约土地等，本文提出了江南水乡绿色家园的一种设计方案：联排、内部设计有渐缩截面、利用天井等。为了面向未来设计，本方案还构想利用了一些先进生态技术。

Based on the thorough studies and plumbing of the characters of the vernacular houses in YangtseDelta. this article concentrates on the rediscovery of those characters which can be adopted in the DesignScheme of Green House in the Yangtse Delta. In order to fulfil the demands of the sustainable future as mak-ing full use of the natural resources, saving land etc, the authors present a scheme, which is one unit of r(>wing houses. This unit has Venturi Tube inside and benefits from the small courtyards. To fulfil future demands, there are some advanced ecological conscious methods adopted.