卢梭,真正的自然之子

卢梭《植物学通信》的中译本已由北京大学出版社出版，《绿叶》杂志邀请我为此书写一篇书评。我自认要说的话都已写在译后记中，更何况为自己的译著写评论，终究很难脱掉王婆卖瓜的嫌疑。不过，这或许也是一个好机会，可以让我谈谈我在“译后记”中刻意回避的问题，亦即有关卢梭本人的问题，及其对植物学学习以及启蒙和自然的看法。