河北省对外贸易所面临的挑战与对策——以人民币升值背景为视角

Foreign Trade in Hebei Province:Challenges and Countermeasures under the Background of RMB Appreciation

近年来,河北省出口贸易快速发展,对经济发展起到了一定的推动作用。但其对外贸易的总量及依存度很低,出口商品结构不合理的问题严重制约着河北省出口贸易竞争力的提升。为此,必须从河北省产业结构调整和提高出口企业竞争力两方面入手,尽快对河北出口贸易优化升级,实现对外贸易的新增长。

In recent years the export trade in Hebei Province has been developing at high rate,promoting the economic development.However,its rank in the whole country and the economic dependence on export is still quite low.The unreasonable structure export goods has seriously restricted the improvement of the competitive edge of the export trade in the province.Therefore some measures have to be taken to adjust the structure of the export goods and enhance the competitive force of the export companies so that the export trade can be optimized,leading to the new increase in the foreign trade.