对学术造假者仅撤销奖励还不够

Only Revoke the Award of Academic Counterfeiters Was Not Enough

治理学术不端行为,不仅需要勇气和魄力,更需要制度的完善和法律的跟进。当前,最紧迫的是要建立学术腐败专门处理机构,公开接受社会举报,将学术腐败置于公众监督之下。

To reclaim academic misconduct requires courage and initiative, moreover needs the follow-up of improvement of law and the system. At present, the most urgent is to establish a special department of scholar corruption, accept the social and public report. In order to put scholar corruption place on the public supervision.