期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
论时序律与汉语的空间性
下载PDF
职称材料
导出
摘要
一般而言,汉语的语序遵循时序律原则,话语中先发生的事件先于后发生的事件。汉语的时序律源自对现实事件的临摹,具有象似性。这种象似性反映了中国人从大到小、从整体到部分的思维方式。然而,有些语言现象用时序律解释存在局限性,因此,本文假设汉语的空间性原则是时序律的根源,尝试从心理认知的角度验证该假设。认为汉语时序律是汉语空间性的表象反映或映射,体现了汉语的格式塔心理。
作者
蔡碧珍
杨新亮
机构地区
宁波大学外语学院
出处
《现代语文(下旬.语言研究)》
2011年第2期19-21,共3页
Modern Chinese
关键词
时序律
空间性
映射
格式塔心理
分类号
H146 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
28
参考文献
14
共引文献
1850
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
14
1
任天舒.
现代汉语顺序象似性研究综述[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2009(4):6-7.
被引量:2
2
刘青.
字法、句法与时间顺序原则之例外[J]
.汉语学习,2008(5):51-54.
被引量:4
3
宋颖桃.
从汉语语序看汉民族的思维特点与文化心理[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2008(9):16-17.
被引量:1
4
欧阳苹果,曹群英.
从句法象似性看英汉句子结构差异[J]
.四川外语学院学报,2008,24(2):107-111.
被引量:9
5
董为光.
汉语时间顺序的认知基础[J]
.当代语言学,2004,6(2):110-115.
被引量:31
6
蒋平.
语言结构的空间顺序[J]
.解放军外国语学院学报,2004,27(1):10-14.
被引量:10
7
蓝纯.
从认知角度看汉语的空间隐喻[J]
.外语教学与研究,1999,31(4):7-15.
被引量:513
8
司显柱.
论英汉民族思维模式、语言结构及其翻译[J]
.外语学刊,1999(2):78-86.
被引量:112
9
严辰松.
语言临摹性概说[J]
.当代语言学,1997(3):21-25.
被引量:71
10
丁金国.
汉英对比研究中的理论原则[J]
.外语教学与研究,1996,28(3):15-20.
被引量:44
二级参考文献
28
1
王寅.
象似性辩证说优于任意性支配说[J]
.外语与外语教学,2003(5):3-8.
被引量:69
2
张敏.
从类型学和认知语法的角度看汉语重叠现象[J]
.当代语言学,1997(2):37-45.
被引量:173
3
严辰松.
语言临摹性概说[J]
.当代语言学,1997(3):21-25.
被引量:71
4
游顺钊,徐林.
基本手势序和词序共性所受的制约[J]
.当代语言学,1986(2):55-62.
被引量:5
5
王寅.
论语言符号象似性[J]
.外语与外语教学,1999(5):4-7.
被引量:206
6
牛保义.
整体思维与分析思维———谈中美两国人的思维模式差异[J]
.外国语文,1997,22(2):55-60.
被引量:25
7
杜文礼.
语言的象似性探微[J]
.外国语文,1996,21(1):60-65.
被引量:118
8
沈家煊.
句法的象似性问题[J]
.外语教学与研究,1993,25(1):2-8.
被引量:737
9
王寅.
英汉语言宏观结构的区别特征(续)[J]
.外国语,1992,15(5):27-30.
被引量:24
10
戴浩一,叶蜚声.
以认知为基础的汉语功能语法刍议(下)[J]
.当代语言学,1991(1):25-33.
被引量:77
共引文献
1850
1
王鸿滨.
介词语法对比中的“偏侧”关系与语义图[J]
.语言与翻译,2020(1):21-30.
被引量:1
2
国道平.
凭借类句式的多角度研究——以“就凭X,Y”为例[J]
.中山大学研究生学刊(社会科学版),2019,40(4):28-38.
3
莫晓妍.
英汉方位隐喻的语义韵对比——以“起伏”和“up(s)and down(s)”为例[J]
.现代交际,2020(17):101-103.
4
蒋春丽,徐琳,李翔宇.
中外大学生英语写作语篇连贯的微观比较[J]
.现代英语,2021(21):100-102.
5
刘明欣.
语言象似性视域下翻译研究——以《诗经》英译为例[J]
.现代英语,2020(16):63-65.
被引量:1
6
陈巧英.
英汉句子语序差异及其对英语教学的影响[J]
.现代英语,2020(14):11-13.
7
纪家举.
浅议汉英足球报道对进球描述的表达异同——基于汉英足球报道语料库的对比[J]
.现代英语,2020(2):60-62.
8
崔山佳.
奉化方言的名词小称后缀“细”——兼及其他方言的“崽”“仔”“囝”等[J]
.中国方言学报,2019(1):73-84.
被引量:1
9
廖巧云,翁馨.
体认语言学与心智哲学语言研究观的互动关系探究[J]
.天津外国语大学学报,2024,31(1):53-61.
10
刘馨怡.
从对译语料看日语复合动词「―あげる」与汉语的对应关系[J]
.日语教育与日本学研究,2023(1):170-179.
1
张俊.
中国古典诗歌意象翻译的认知语言学阐释(英文)[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2010(6):85-87.
2
夏懋源.
从时序律看汉语的空间性[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2011(10):10-11.
3
贺鸿莉.
译者主体性研究的翻译美学视角[J]
.湖南工程学院学报(社会科学版),2007,17(3):45-48.
被引量:2
4
陆烨.
另类英语写作教学:写作即翻译[J]
.宜宾学院学报,2012,12(7):114-117.
被引量:3
5
杨卫健.
英语专业四级考试阅读理解测试的答题效度验证[J]
.外语教学,2011,32(6):53-56.
被引量:15
6
魏泓.
格式塔心理美学与语篇翻译构建[J]
.长春大学学报,2011,21(3):52-55.
被引量:4
7
承云.
从关联理论角度探析汉英公示语翻译的误差[J]
.东北师大学报(哲学社会科学版),2013(4):127-130.
被引量:16
8
裴霜霜.
汉英“爱情”情感隐喻比较研究[J]
.广东工业大学学报(社会科学版),2007,7(1):65-68.
被引量:7
9
李孝英.
概念合成理论框架中《黄帝内经》情感隐喻的意义构建[J]
.外语学刊,2016(3):59-62.
被引量:8
10
王慧,朱哲,姚娟娟.
格式塔心理美学视角下《傲慢与偏见》中的幽默反讽话语翻译比较研究[J]
.中国矿业大学学报(社会科学版),2013,15(2):139-144.
被引量:6
现代语文(下旬.语言研究)
2011年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部