普通话“很”与东北方言“老”组合功能的异同考察

普通话中的“很”与东北方言中的“老”在各自的语言系统中都是常用的程度副词，在实际语言环境中能起加深说话人语意程度的作用。本文拟在组合功能角度，从“很”和“老”后接形容词、动词成分、名词三个方面比较二者的异同。由于在东北方言中，“老”作为程度副词时绝大多数情况都用于“老……了”这一结构槽，所以本文主要探讨“老”用于这一语言槽中时与“很”的异同。