摘要
人造板行业是现代家具生产的物质基础,家具行业是人造板行业不断提升的主要动力,两个行业相互制约、相互促进。加入WTO以来,我国人造板与板式家具构成的共赢市场,成为全球家具的生产和消费中心。"十二五"期间,人造板与板式家具将携手由"中国制造"向"中国创造"跨越。
The wood-based panels industry and the furniture industry contain and promote each other in the same course in that the former provides the building blocks for the latter while the latter generates the major market demands for the former. Ever since China joined the WTO, these two industries have formed a win-win market; and China has grown into the center for the world＇ s furniture production and consumption. During ＂ the 12th five-year plan＂ period, the two industries will join efforts to make the transition from ＂Made in China＂ to ＂Created in China＂.
出处
《中国人造板》
2011年第3期66-68,70,72-74,76,共8页
China Wood-Based Panels
关键词
人造板
板式家具
市场
发展
wood-based panel
panel-type furniture
market
development
