宋词中的落花意象及其对当代歌词的影响

Making Inquriries about Fallen Fowers Images in the Song Ci and Its Influence about Contemporary Lyrics

宋词中有很多写到落花的词。落花意象以其"伤春"与"伤逝"的凄美之情触动人心,它们寄寓了词人不同的人生际遇、人生态度和追求。男性词人从男性角度看落花、男性词人以女性角度看落花、女性词人从女性角度看落花,使得宋词中落花意象具有不同的情感内涵。此外,宋词中落花意象还影响到当代流行歌词的创作。

There are many song words about fallen flowers images in the Song Ci. The fallen flowers images touched writer＇s mind by sentiment about spring and passage of time. The Ci＇ writers placed different life experience and attitude and pursuit on the fallen flowers images. This point showed especially obvious between male poets and female poets. This paper will approach the fallen flowers images ftom three angles： the male point of view regarding the fallen flowers images; the female point of view regarding the fallen flowers images , and male poets takes female angle regarding the fallen flowers images. In addition, the fallen flowers images in the Song Ci also influence the creation of contemporary popular song＇ s words. Fallen fowers imange in contemporary popular song＇s words is still worth to study and discuss.