中国农业发展方式应转向精细密集农业

Agricultural Developing Model Should Turn to Intensive Agriculture in China

中国由于人均耕地较少,所以,农业现代化不可能像多数发达国家那样走大规模机械化的道路。中国农业现代化应该是一种使用适量机械、主要依靠劳动力和生物技术的大量投入,提高单产水平和人均生产量,从而提高农产品生产总量和农民收入的新道路。我们把这种农业现代化的道路称为"精细密集农业"的道路。

Because the average cultivated land in China is less, the agricultural modernization can＇t take the road of large scale mechanization, as most developed countries are. Chinese agricultural modernization should be a new way, which employs certain machines, mainly depends on investing much capital in labor and biotechnology, and improves the unit output level and per person productive output, in order to improve the total prodution of agricultural products and farmers income. Therefore, this kind of agricultural modernization model is called intensive agriculture in China.