交通肇事逃逸行为立法探析

Analysis on legislation of escaping behavior after traffic accident

近年来,交通肇事后逃逸现象非常普遍,常常使事故中的受害人因得不到救助而死亡,或者使受害人因得不到救助而从轻伤发展成为重伤,重伤发展至残疾等,这要求我们必须严厉惩治相关行为人,以防止这一现象的发生以及恶化。我国应该将交通肇事逃逸行为从交通肇事罪中分离出来,规定为单独的交通肇事逃逸罪。

In recent years,escaping phenomena after traffic accident is very universal,it usually make the victim in accident die or develop from slight wound to severe wound,severe wound to deformity because of lacking of salvation.This requires us to punish relevant actor so as to prevent the generation and deterioration of this phenomena.Our country should separate escaping behavior after traffic accident from traffic accident crime,and regulate it as the traffic hit-and-run crime.