浅谈声乐语言在声乐艺术中的作用

Elementary discussion on the effect of vocal language on vocal art

在声乐艺术演唱中,声乐的艺术魅力与美感效果取决于声乐的情感体现,而情感的体现又是借助于歌词语言与音乐曲调的相互交融。音乐与语言不但能使人们更深入地了解一切客观事物和细节复杂的内容,更主要还在于对歌词语言的理解与体验,这是因为语言直接体现了人物、事物、景物,抒情、叙事、咏叹以及人们的喜、怒、哀、乐,所以说在声乐教学中,语言是手段,表情是歌唱的目的和灵魂。

In vocal singing,the artistic charm and aesthetic feeling of vocal music depend on the emotional reflection of vocal music.While the emotional reflection draws support from the mutual mingling of lyrics and tune.Music and language not only can make people understand all objective things deeply and complicated content,more mainly make people understand and experience the lyrics.Its causes are languages embody directly the human,things,scenery,emotion,narration and intonement as well as pleasure,anger,sorrow and joy.Therefore,in vocal music teaching language is the means,facial expression is the purpose and soul.