论过渡时期列宁民主建设思想的务实性

Lenin's Pratical Ideas on Democracy Construction in the Transitional Period

苏俄进入过渡时期后,列宁关于人民民主建设的思想体现出鲜明的务实性,表现在不拘泥于已有的经验和理论,积极探索适合俄国的民主形式;反对"民主的空谈",强调从本国的实际国情出发贯彻民主制;不断调整和改革政治体制,为贯彻民主制采取切实可行的措施。这些务实性的民主建设思想对于当今社会主义国家的民主建设仍具有启示意义。

When Soviet Russia entered the transitional period,Lenin＇s ideas on people＇s democracy construction were obviously practical： actively probing for the form of democracy suitable for Russia,without rigidly adhering to past experience and theory,emphasizing the implementation of a democratic system from Russia＇s reality instead of ＂the empty talk of democracy＂;and continually readjusting and reforming its political system,taking practical measures to implement it.Now such practical ideas of Lenin＇s are still enlightening to the democracy construction in socialist countries.