关于日本天皇制的内涵

On connotation of Japanese Tennoism

日本天皇制蕴含着丰富的内涵。狭义上的天皇制是指近代日本作为革命对象的专制君主制。广义上的天皇制是指以天皇为顶点的国家体制,包括古代天皇制、近代天皇制和战后天皇制。日本天皇制不仅是一种政治体制,更是日本文化的深层特质,具有政治权力和精神权威双重构造。

Japanese Tennoism has rich connotations.In its narrow sense,Tennoism refers to the autocratic monarchy as the target of revolution in modern Japan.In its broad sense,Tennoism refers to the national system with the Mikado as the summit,including ancient Tennoism,modern Tennoism and post-war Tennoism.Japanese Tennoism is not only a political system,but also the deep feature of Japanese culture,with the dual structure of political power and spiritual authority.