舞台上科学家形象探讨

Scientists on the Stage of Science Drama

围绕科学禁区与科学家责任的这些问题一直是知识界关注的热点,同时也是我们这个一步步滑进科技万能时代的社会亟待做出回答的。同样,这个时代的科学家不可能也不应当躲在科学的象牙塔里,必须在狭隘和狂热的科学热情与沉重的社会责任之间做出选择。三位世界伟大的剧作家就这一系列问题在他们的剧作中展开讨论,对科学研究和科学家面临的困惑和选择进行分析,提出科学家成为承担人类责任的伟大的人的种种可能性。

Should we set a limit to scientific research？ Should we set a forbidden zone to scientific research？ What kind of social responsibility should scientists take？ These questions are debated by the intelligentsia and should be urgently answered.Now most people view science as capable of resolving all problems.However,scientists should not concern themselves only with scientific research,but must choose between the narrow and fervent scientific passion and social responsibility.Three great dramatists discuss these questions in their dramas.They analyze the perplexity of scientific research and show how scientists would become great men of social responsibility.