中国战略性新兴产业的选择原则及培育政策取向研究

Selective Principles of Chinese and Oriented Research on Cultivating Policies

战略性新兴产业是新兴科技和新兴产业的深度融合,既代表着科技创新的方向,也代表着产业发展的方向,具有战略性、关联性、成长性、创新性、风险性和导向性等特征,战略性新兴产业的选择应充分体现这些特征,并遵循国家意志原则、市场需求原则、技术创新原则、产业关联原则、就业吸纳能力原则和可持续发展原则。我国战略性新兴产业的培育应充分借鉴国外先进经验,在明确自身存在问题的基础上,有针对性地制定培育政策,为促进战略性新兴产业快速发展提供支撑。

Strategic burgeoning industries deeply combine burgeoning technology and industry.It represents not only the direction of technological innovation,but also the direction of industrial development.With features such as strategic,inter-connecting,growing,innovative,risky and oriented,the selection of strategic burgeoning industries should fully show these features and follow the principles such as state will,market demand,technology innovation,industry inter-connection,employment obtaining ability and sustainable development.The cultivation of our country＇s strategic burgeoning industries should use foreign advanced experiences,and make cultivating policies based on making clear existing problems,in order to support rapid development of strategic burgeoning industries.