论政府公共性的实现条件与实现形式

On the Conditions and Forms of Realizing Governmental Publicity

实现政府公共性需要一定的条件和形式。政府公共性的实现条件包括软环境即主观条件、硬环境即客观条件两方面,公共理念和公共精神的确立是其主观条件,社会生产力发展水平、权力规制等制度建设、公民社会的培育壮大是其客观条件。政府公共性的实现形式可以采用一定范围、一定程度的社会化和市场化形式,因此可以而且应当多样化,政府不应该也不可能垄断政府公共性的实现形式。

To realize of governmental publicity needs certain conditions and forms.The realizing conditions include subjective conditions and objective conditions.Establishing common idea and spirit is its subjective conditions.The development of social productive forces,essential rules and regulations of authority,and cultivating citizen society are its objective conditions.In certain range and degree,socialization and market-oriented forms can be adopted,and therefore,the realizing forms can be able to and ought to diversify.The government should not monopolize realizing forms of governmental publicity and it is also impossibe.