谈谈二板市场

Discussion on the Second Board Market

二板市场服务对象是中小型企业特别是高新技术企业。它并不十分注重企业的规模和以往的业绩,而是强调企业要符合主业突出和持续经营的要求,有客观的发展前景和成长空间,为过去那些难以在主板市场实现融资发展的、具有较好内在潜质和较大的发展空间的中小型特别是高新技术企业打开了通向资本市场的大门。

The service object of second board market is the small and medium enterprise,especially high-tech enterprise.It does not put emphasis on the size and past performance of corporate,but stresses that the enterprises should meet the requirements of outstanding business and continuous operation,and have prospects for the development and growth space.The second board market opens the door leading to the capital market to the small and medium enterprises,especially high-tech enterprises,which have internal potential and large space for development,but are difficult to achieve financing development in the motherboard market.