达旺历史归属论

On the Ownership of Tawang(达旺) in the History

文章认为,门隅地方古代史是我国西藏地方史的一个组成部分,在与西藏地方史一道融入中华民族整体发展史的进程之中,达旺成为门隅政治、宗教、文化中心。英国入主阿萨姆后在相当长时期内沿袭了沿喜马拉雅山南侧坡脚的传统习惯线。1910年英属印度提出战略边界计划,谋图将传统边界线北移至山脊,目的在于建立封锁印度民族解放运动的防火墙。英国对战略边界在达旺地区的走向多次修改,但根本目的没有改变,是在不同形势下出于维护对印度殖民统治需要而做出的扩展或收缩的调整,战略边界计划及有关活动是英国单方面作为。直至1951年中国西藏地方政府仍然对达旺进行有效治理。

Tawang is a very important place in Tibet.It is also the focused problem for China dealing with boundary problems with India.This article studies the ownership of Tawang in ancient history and evolution of India policy on Tawang when India was under the British ruling,and argues that Tawang ia one part of China in the history.