震撼的安纳托利亚古文明——土耳其伊斯坦布尔考古博物馆展陈

World-shaking Anatolia Ancient Civilization——The Exhibition of Istanbul Archaeological Museum,Turkey

在世界历史文化名城土耳其伊斯坦布尔老城区的核心地带,有一座拥有一百万件藏品的大型考古博物馆。展示了土耳其安纳托利亚地区(小亚细亚半岛)及周边地区自旧石器时代以来的珍贵文物,时间跨度达数十万年。作为一座成熟的国际级博物馆,伊斯坦布尔考古博物馆的展陈相当出色,它的成功经验和文化意义对我们这些同是发展中国家所属博物馆的办展思路具有值得深思的启示。

In the centre area of the old city of Istanbul,a world-famous historical and cultural city of Turkey,stands a large-scale archaeological museum which boasts of one million exhibits,displaying precious cultural relics from Anatolia,Turkey(Asia Minor Peninsula) and its neighboring area left over since Paleolithic Era,spanning over a few hundred thousand years.As a mature international museum,Istanbul Archaeological Museum displays outstanding exhibits,offering successful experiences, cultural meaning and thought-provoking enlightenment for museums in developing countries to hold high-level exhibitions.