期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

《第二十二条军规》在中国

下载PDF
导出
摘要 海勒发表于1961年小说《第二十二条军规》是美国黑色幽默派的经典之作。但由于意识形态的原因,国内对它的译介最早开始于"文革"后期。改革开放后,在诗学和赞助人等因素的推动下,国内开始大量译介该著作,出现了多种译本。该小说也对中国当代作家的创作产生了重要的影响。
作者 朱军
机构地区 安徽工业大学外国语学院
出处 《湖北经济学院学报（人文社会科学版）》 2011年第2期102-103,共2页 Journal of Hubei University of Economics(Humanities and Social Sciences)
基金 安徽工业大学校青年科研基金项目阶段成果 项目编号.QZ200931
关键词 《第二十二条军规》 译介 接受 影响
分类号 I712.074 [文学—其他各国文学]
  • 相关文献

参考文献4

二级参考文献13

  • 1陈琨．西方现代派文学研究[M]．北京：北京大学出版社,1981．
  • 2王小波.沉默的大多数[M].北京:中国青年出版社,1997.330.
  • 3南文等. 第二十二条军规[M]. 上海:上海文学出版社,1981.
  • 4黄发有.准个体时代的写作[M].上海:上海三联书社,2002,75.
  • 5林骧华.“黑色幽默”在中国[N].中华读书报.2005-06-29.
  • 6谢天振.2003年翻译文学[M].沈阳:春风文艺出版社,2004.
  • 7扬恝,程爱民,邹惠玲译.第二十二条军规[M].南京:译林出版社,1998.
  • 8中国版本图书馆.全国总书目(1977-2002)[Z].北京:中华书局.
  • 9Cohen,Sarah Blacher.Comic Relief:Humor in Contemporary American Literature[M].Illinois:University of Illinois Press,1978.
  • 10Heller,Joseph.Catch-22[M].New York:Dell Publishing Co.,1985.

共引文献11

湖北经济学院学报（人文社会科学版）
2011年 第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部