《徒然草》的多重魅力说

The Multi-fascination of Tureduregusa

本文结合《徒然草》文本,分析了它的多重人本魅力艺术价值。就空海真言宗对其的影响从几个方面进行了探讨;还把它与《方丈记》做一比较,探讨了这部作品积极进取的思想价值;以及广泛吸收中国古代文化典籍的创新之处。

On the basis of the text of Tureduregusa, this dissertation analyses its multi-fascination of humanism and art value. This dissertation examines Kukai Shingon School＇ s influences on Tureduregusa from several aspects, compares Tureduregusa with Houjyouki, investigates the active thought value in Tureduregusa and Kamon Chomei＇ s creation in absorbing Chinese ancient cul- ture records widely.