论梦窗词的复合用典及衍义创新

On Double Allusions and Meaning Creations in Wu Mengchuang's Cis

文章分析了吴梦窗词复合用典产生的背景,并对其词中典型例证进行了分析,指出梦窗词复合用典的意义,在于衍生新义的产生。这一特点在构建梦窗词风格特征的同时,也与宋型文化强烈的创新意识深相契合。

This paper analyses the background of double allusions in Wu Mengchuang＇s cis.With sample illustrations,the author points out that the significance of double allusions lies in creation of new meanings.While contributing to the striking style of Wu Mengchuang＇s cis,double allusions are also in accordance with the innovative spirit of Song cultures.