张爱玲小说文化意蕴阐释

Explaining the Cultural Connotation of Zhang Ai-ling's Novels

张爱玲小说对现代畸形心理和人性弱点的深刻洞悉及其深切的人生体验,形成了她独特的现代叙事视角。她关注现代日常生活中的普通人生,塑造了一系列富有近现代世俗色彩的性格鲜明的人物形象。她小说的语言具有典雅的现代世俗情调,有着永恒的艺术魅力。

Zhang Ailing was always living in modern cultural context,keenly aware of the flaws of human frailties and abnormal psychology and her peculiar experience from life made her special ideas guiding creation in literature and art.She portrayed a group of life-like images,unique,firm and independent characters by describing ordinary people＇s daily life.Zhang Ailing＇s novels suited both refined and popular tastes.It is eternally displaying artistic charm.