打造长江文化旅游岛促进形成安徽文化旅游金三角

Talk about Culture-Oriented Travel in South Anhui

长江(含皖江)历史文化源远流长,应该成为旅游的重要内涵,但至今没有集中展示之地。其展示之地应是马鞍山江心洲。把江心洲打造成长江文化旅游岛(安徽不夜域、夜上海、夜巴黎),是因为她独具优越条件:一是区位特优,地处四大经济圈交汇处,旅游客源充足。二是特色独具,具有江水、细沙、大桥、景致等四绝。打造此岛的意义是优化安徽文化旅游产品结构、增添新的经济增长点,促进形成安徽文化旅游金三角(合肥——黄山——马鞍山)。建议市、省将此重大创意列入"十二五"规划,并批准设立长江文化旅游岛开发区(含采石、天门山)。

The yantze River（including Wanjiang）long history and culture, should become important components of tourism, but so far there in no centralized place showing. The show should be the land of Maanshan Jiansinzhou. The culture of the Yangtze Jiangcinzhouplaying a bourist island （Anhui never sleeps, the night in Shanghai, Night Paris）, is unique because of her advantages： First, the location excellent, located in the junction of four major economic circles, Tourism sufficient. The second is uniaue in character, with the river, fine sand, bridge, scenery and other four no. The significance of the island to build Anhui cultural tourism products to optimize the structure, add new points of economic growth, promote the formation of cultural tourism golden triangle of Anhui （Hefei - Huangshan- Maanshan）. Recommended City, Province, included in this great creative ＂second Five- Year＂ plan, and approved the establishment of the Yantze River island cultural tourism development zone （including quarrying and tianmenshan）.