重新评估《昆仑奴》的思想价值

Re-evaluating the Thoughts in "The Kunlun Slave"

唐传奇小说《昆仑奴》讲述的主要是昆仑奴磨勒因行侠仗义而遭到封建邪恶势力打击迫害的故事。帮助别人的侠却得不到别人的帮助,是这篇小说表达的主题。其思想价值体现在,告诉人们侠在社会底层,在人民中,具有人民性;揭示了侠的本质,反映了当时人们对侠的认识和期待;反映了以侠为代表的社会公义力量对封建邪恶势力的震慑,以及双方斗争所经历的一个特定阶段;把昆仑奴作为令人敬仰的侠士来刻画,反映了唐代社会及其文化的开放程度和包容程度。

Tang Legend ＂The Kunlun Slave＂ is about a Kunlun Slave named Mole being suppressed by evil feudal forces due to his chivalric activity. The theme of this legend is helping others but receiving nothing back. The value of its idea is it tells that chivalrous man is at the bottom of society and closely associated with subaltern people; it exposes the nature of chivalrous man, reflecting people＇s understanding and expectations of him; it reflects the social justice, represented by chivalrous man, has awed evil feudal forces, and reflects a certain stage of the struggles between them; it also portrayed a Kunlun slave as a chivalrous man,reflecting the openness and inclusiveness of Tang society and culture.