论风水的初始与家居风水的时兴

On the Origin of Geomantic Omen and Its Current Popularity in Housing

风水包含了中国古建筑文化,体现了天人合一的观点。风水的时兴,是人与自然和谐、国人经济实力增强和生活水平提高的体现,家居风水的时兴,说明人们希望有一个舒适安稳的居住环境。对于家居风水,应坚持扬弃,取其精华,去其糟粕,以符合和谐社会的要求。

Geomantic omen contains the Chinese traditional architecture and culture,which embodies the opinion of combination of heaven and humans.The current popularity of geomantic omen shows the harmony between nature and humans,the increase of financial power of Chinese citizens and the promotion of living level of our country.The current popularity of geomantic omen in residential buildings indicates that people hope to lead a more comfortable life and live in a more appropriate environment.Thus a dialectical manner should be taken towards geomantic omen.