浅析国际私法中的法律规避问题

On Evasion of Law in Private International Law

在国际私法领域,法律规避问题是一个比较重要的问题,随着国际民商事交往活动的增多,法律规避现象频繁发生,而各国在理论和实践中对该问题尚存诸多争议。正确认识法律规避现象的产生原因、法律规避的对象及效力问题,在理论和实践上对正确处理我国国际私法上的法律规避问题具有重要的现实意义。

In the field of private international law,eavasion of law is a more important problem,with the increasing of international civil and commercial exchanges,the phenomenon of eavasion of law happens frequently,while the countries have many controversial issues in the theory and practice.It is practically significant to correctly understand the causes of the phenomenon of evasion of law,the object and effect for china to properly handle the problem of eavasion of law in theory and practice.