郴州市2009年“6．10”暴雨过程分析

Analysis of the Rainstorm Process Occurred at Chenzhou in June 10,2009

本文通过对郴州市2009年6月10日暴雨发生时的天气形势、卫星云图和雷达回波特征。水汽输送、辐合抬升、大气稳定度和能量等进行综合分析，阐述暴雨形成的原因，提出了新的暴雨预报着眼点，为今后开展暴雨分析预报提供参考。

Based on the comprehensive analysis of the synoptic situations, satellite cloud images, radar echo characteristics, water vapor transport, convergence uplift, atmospheric stability and energy and so on when rainstorm occurred at Chenzhou, Hunan Province in June 10, 2009, we expatiated on the causes of the rainstorm and proposed a new rainstorm forecasting focus, which could provide furture reference for analysis and forecasting of rainstorm.