从动画片看中美主导文化模式的差异——以《喜羊羊和灰太狼》《猫和老鼠》之比较为例

Chinese-American Dominant Cultural Patterns Differences in Cartoon Movies

在人际关系,人与社会的关系,民族心态,民族精神以及思维方式等领域,中美文化都表现出不同的文化选择性,形成了不同的主导文化模式。这些不同的文化模式在中美动画片的制作上得到了充分的体现。

In the fields of relationships,the relationship between man and society,national mentality,national spirit and way of thinking,Chinese culture and American culture both show different cultural selectivity,and thus form different dominate cultural patterns.These different cultural patterns have been fully reflected in Chinese and American carton movies productions.