试析科学发展观蕴涵的哲学思维

Briefly about the Philosophical Thinking Embodied in Scientific Outlook on Development

科学发展观的基本内涵凝练了唯物辩证法和唯物史观的哲学精华,是马克思主义世界观与方法论的集中体现。科学发展观提出的全面、协调、可持续的基本要求和统筹兼顾的根本方法,是彰扬唯物辩证法的发展观。科学发展观提出的以人为本的价值取向,是凸显唯物史观的发展观。

Scientific Outlook on Development,in terms of its basic connotation,is actually the succinct philosophical essence of materialist dialectics and historical materialism,and the concentrated embodiment of Marxist outlook and methodology.The fundamental requirement,comprehensive,coordinated and sustainable,and the basic method based on overall consideration,all proposed in Scientific Outlook on Development,is an outlook on development which bears the nature of materialist dialectics;and the people-centered value orientation proposed in Scientific Outlook on Development also brings the development outlook of historical materialism into focus.