摘要
将半井家本《医心方》中的《太素》引文和仁和寺本《太素》对饺,分析半井家本《医心方》引用《太素》的文字特点,可知仁和寺本为《太素》的善本,半井家本《医心方》引《太素》条文所据底本与仁和寺本《太素》极有可能属于同一版本系统。因此,前者对后者的辑佚有一定帮助。由于前者对《太素》条文进行节录、整理,故于后者的校勘仅可提供参考。
After comparing the Renho Temple version of Taisu, and Taisu texts cited by Ishinpo, and analyzing characteristic features of the cited text, it could be that the Renho Temple version of Taisu is probably reliable and it may be the same version system as the one cited by Ishinpo. So Ishinpo is a helpful addition to the Renho Temple version of Taisu. As texts cited by lshinpo arc the epitome and sifting of Taisu, so that the lshinpo is only of reference value in reading the Renho Temple version Taisu.
出处
《中华医史杂志》
CAS
2011年第1期45-47,共3页
Chinese Journal of Medical History
关键词
《医心方》
半井家本
《太素》
仁和寺本
Ishinpo
Nakarai version Taisu
Taisu
Renho Temple version Taisu