战后法国航空工业发展路径初探

Research Development Path of France Aviation Industry after the War Ⅱ

探讨了第二次世界大战以后法国振兴航空工业所采取的做法、取得的成效以及获得的宝贵经验。法国的主要做法与经验包括对航空工业的集中与专业化分工,坚持独立自主发展军事技术的政策,高度重视和加强航空科研与人才培养,始终贯彻"发动机先行"的发展策略,有效开展以独立自主为前提的国际合作等。法国在振兴航空工业方面取得的经验值得中国借鉴。

This paper discusses the approach taken by the French during the aviation industry revitalization,the achievements and the valuable experience gained after World War II.The main practices and experiences in France are concentration and specialization of the aviation industry and adherence to the policy of independent development of military technology.It attaches great importance to,and strengthens,aviation research and personnel training,always emphasizing the 'engine first' development strategy and effective international cooperation.The French experience gained in the revitalization of the aviation industry is worthy of study by China.