必须坚持马克思主义指导思想的一元化

We Must Stick to the Centralization of Taking Marxism as Guiding Ideology

坚持马克思主义,首先要弄清楚何谓马克思主义,可以从理论体系、理论品格、基本立场、理论特质诸方面去把握和认识马克思主义。马克思主义既是中国共产党的指导思想,又是社会主义核心价值体系的灵魂,这是中国的社会性质、共产党的执政地位和核心领导地位所决定。科学对待马克思主义,就必须坚持马克思主义指导地位的一元化,反对指导思想的多元化;必须把坚持和发展马克思主义统一起来。

If we want to stick to Marxism,first of all,we must be clear about what Marxism is and master and know Marxism from the aspects as its theoretical system,theoretic nature,basic stand and theoretic speciality.Marxism is not only the guiding ideology of Communist Party of China,but also the soul of the socialist core value.It is the social nature of China decided by the position of Communist Party of China as a party in power and by its position of the core leadership.If we are to treat Marxism scientifically,we must stick to the centralization taking Marxism as guiding ideology by opposing diversification of guiding ideology and put together sticking to and developing Marxism.